Venta, venta y más venta.

Somos muchos los que escribimos en Internet. Unos nos dedicamos profesionalmente a ello, otros escriben por hobby y otros no son redactores pero de alguna manera buscan una recompensa monetaria. Es decir, escriben posts porque quieren que alguien se fije en ellos por la calidad de su contenido y gracias a eso conseguir su gran oportunidad.

Pero, ¿alguien se ha preguntado alguna vez para quién escribimos?

Hará casi un año que fui a una charla sobre dislexia en el colegio de mis hijos. Nunca he tenido ningún contacto con la dislexia pero me llamó la atención porque daba la charla la entonces tutora de mi hijo mayor.

Después de esa charla se me ocurrió que a lo mejor, siendo yo redactora, podía tener ciertos puntos en cuenta para hacer más fácil la vida de los disléxicos.

Pero voy a empezar por el principio porque quizá haya quien no sepa lo que es la dislexia.

¿Qué es la dislexia?

Comienzo con la definición de dislexia, que tomo de la Wikipedia:

Dislexia es la dificultad de aprendizaje que afecta a la lectoescritura. Tiene un carácter específico y persistente. Se da en personas que no presentan ninguna discapacidad física, motriz, visual o de cualquier otro tipo. Asimismo, las personas con dislexia tienen un desarrollo cognitivo normal.

Vamos por partes. Esta definición nos dice lo más importante de la dislexia:

  • Es persistente, lo que significa que dura toda la vida. No es como una enfermedad que se puede curar.
  • Es una dificultad del aprendizaje. Volvemos a lo mismo: no es trastorno ni enfermedad.
  • No lleva consigo ningún tipo de diversidad funcional.
  • Las personas disléxicas son tan inteligentes y capaces como las personas no disléxicas.

Características generales de la dislexia

La dislexia tiene características que siempre están presentes, mientras que otras no lo están siempre. Veremos las que están siempre por no hacer demasiado largo el post:

  • Dificultades con la ortografía.
  • Dificultades con la escritura.
  • Aprendizaje lento de la lectura.
  • Dificultades para comprender el lenguaje escrito.
  • Dificultades para aprender y escribir otras lenguas.

Todas estas dificultades señaladas son las que se empiezan a apreciar en los niños. Llegada la edad adulta, las dificultades más notables se dan en la comprensión de textos.

La dislexia es un problema más que conocido y hace tiempo que se investiga para facilitar el aprendizaje de las personas que la padecen. Pero hay una investigadora de la dislexia que actualmente brilla sobre los demás: se trata de Luz Rello.

Luz es disléxica y además de investigar es capaz de ponerse totalmente en la piel de las personas con este problema. Esta investigadora lo pasó muy mal de niña pensando que no tenía capacidad. Todo era esfuerzo y frustración hasta que, con 12 años, una maestra se dio cuenta de lo que sucedía y la supo ayudar.

Al poco tiempo, Luz fue capaz de sacar las buenas notas con las que siempre soñó. Ella era buena estudiante, pero la dislexia enmascaraba su capacidad.

Tan buena era que empezó a acumular becas, premios y hoy en día es investigadora.

Después de esta introducción vamos a sumergirnos en el tema.

La dislexia se conoce desde hace mucho tiempo y se relaciona con la típica lectoescritura en papel. Pero, ¿qué sucede con la lectura en internet?

dislexia

Todas las claves de la dislexia y la lectura en internet

Según las investigaciones de Luz Rello, la fluidez de lectura depende más de la presentación del texto en la pantalla que del contenido. Esta investigadora utilizó la tecnología del eye tracking (que significa seguimiento de los ojos) para averiguar cómo leen en una pantalla de ordenador las personas con dislexia y sin dislexia y comparar ambas. Llego a los siguientes resultados:

  • Las personas disléxicas leen más despacio que las personas sin dislexia, lo cual va en la línea de lo que ya se sabía.
  • Realizan movimientos más cortos con los ojos. Cuando leeemos vamos dando saltos en el texto, por eso siempre se dice que la gente no lee sino que escanea.
  • Leen mejor la letra grande que la pequeña.

Pero lo que más ha sorprendido de esta investigación es que el diseño del contenido tuviera tanta importancia en la facilidad o no de la lectura. Como acabo de comentar, es mejor que la letra sea grande y además también cuenta la fuente utilizada.

Los tipos de letras que mejor leen los disléxicos son aquellas en las que todos los caracteres ocupan el mismo espacio, como la Courier, y peor las cursivas.

Y tienen gran influencia los colores que se utilizan: es mejor que los colores de fondo y las letras no ofrezcan gran contraste. Así, si las letras son negras es mejor un fondo color crema; pero si el fondo es blanco, entonces mejor que las letras sean de color gris oscuro que negro.

Otro de los puntos acerca de la dislexia y la lectura en internet son los textos justificados. Las personas con dislexia tienen mayor dificultad para leer los textos justificados porque la separación entre las palabras cambia a lo largo del texto. En los textos no justificados, por ejemplo, la distancia entre palabras es siempre la misma.

Los textos en WordPress podían justificarse pero ya no es así. Si quieres saber más sobre esto, te recomiendo esta ponencia de Ana Cirujano, diseñadora web.

Dislexia y lectura en internet: la tipografía

El problema de las tipografías es que las elegimos por motivo estético y no práctico. Las letras que causan más problemas a las personas con dislexia son aquellas que utilizan el mismo glifo para varias letras. se recomienda el uso de tipos de letra «sans serif», como Arial, Helvetica, Verdana o Tahoma. Incluso hay quien ve la Comic Sans como buena para los disléxicos aunque mucha gente la odia.

Existe un tipo de letra llamada «Dyslexie«, diseñada para facilitar la lectura de personas con dislexia.

Otras consideraciones para ayudar a los disléxicos son:

  • Evitar las animaciones y los anuncios en los textos. Esto va bastante en contra de la monetización con Adsense 😀 .
  • Las imágenes de fondo distraen y dificultan la lectura.
  • Frases no largas (menos de 15 palabras) y párrafos cortos.

Las imágenes intercaladas en los textos pueden ayudar pero también distraer. No hay una solución unánime.

La dislexia y la lectura en internet dan un paso de gigante con el proyecto Dyswebxia

El proyecto Dyswebxia nació de la mano de Luz Rello y se encarga de facilitar el uso de internet a las personas disléxicas.

Los resultados de las investigaciones de Luz se han aplicado en dos soluciones para facilitar la lectura:

  1. Conversor de páginas web a un diseño adaptado para personas con dislexia.
  2. Ideal eBook Reader, un lector de libros disponible en Android.

El software ha sido desarrollado por programadores que se han puesto en contacto con Luz.

¿Eras consciente de todo lo que hay detrás de la dislexia y la lectura en internet?

Teniendo en cuenta que más o menos un 20% de la población presenta este problema, hemos de tener en cuenta para quién estamos escribiendo. Olvidémonos por una vez de las ventas y pensemos en quien tenemos detrás de la pantalla.

Escrito por: Carolina Lacruz. Categoría: General.

Comparte este artículo:

4 respuestas a “dislexia y lectura en internet”

  1. marcelle dice:

    Yo soy dislexica y afirmo que todo lo que aqui dice es asi. Yo lo he vivido en carne propia.
    La dislexica no es un juego pero en nosotros esta hacer la vida mas facil de las personas

    • Carolina Lacruz dice:

      Hola Marcelle,

      ahora todo esto se investiga mucho más que antes y es muy necesario porque hay mucha más gente disléxica de lo que pensamos.

      Muchas gracias por comentar.

      Un abrazo 😀

  2. #Jerby dice:

    Hola Carolina

    Un 20% es un porcentaje muy alto como para no ser tenido en cuenta por un copy. Si alguien creara una web para disléxicos con productos o servicios que les fueran de utilidad o necesidad, con las recomendaciones que das en el post, seguro que se posicionaría rápidamente.

    Besos

Responder a marcelle Cancelar respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

  Acepto la política de privacidad

ebook estrategia empresarial - Carolina Lacruz

Lanza tu web a las estrellas

Recibe gratis este ebook con una estrategia empresarial para que tu negocio online vaya siempre hacia arriba.
Especialmente orientado para copywriters.